Couleurs & descriptions en Russe
50 mots essentiels avec traductions françaises et phrases d'exemple.
красный
krasnyy
rouge
La voiture rouge est devant la maison.
синий
siniy
bleu
Le ciel bleu au-dessus de la ville.
жёлтый
zhyoltyy
jaune
Les feuilles jaunes tombent en automne.
зелёный
zelyonyy
vert
L'herbe verte pousse dans le parc.
чёрный
chyornyy
noir
La robe noire est très élégante.
белый
belyy
blanc
Un flocon de neige blanc est tombé sur le sol.
серый
seryy
gris
Le ciel est gris dehors et il pleut.
оранжевый
oranzhevyy
orange
L'orange est douce et juteuse.
фиолетовый
fioletovyj
violet / pourpre
Les fleurs violettes poussent dans le jardin.
розовый
rozovyj
rose
Le ruban rose est très beau dans les cheveux.
коричневый
korichnevyj
marron / brun
Le sac marron est sur la table.
тёмный
tyomnyj
sombre / foncé
La nuit sombre est venue tôt.
светлый
svetlyj
clair / lumineux
La pièce claire est remplie de soleil.
яркий
yarkij
brillant / éclatant
Le soleil brillant brille dans le ciel.
блеклый
bleklyj
terne / décoloré
La peinture terne s'est assombrie avec le temps.
яркие краски
yarkie kraski
couleurs vives
Le tableau a des couleurs vives et des images vivantes.
блестящий
blestitshij
brillant / reluisant
Le cristal brillant scintille à la lumière.
матовый
matovyj
mat / terne (sans brillance)
Un tableau mat est accroché au mur.
прозрачный
prozrachnyj
transparent
Le verre transparent est propre et lisse.
мутный
mutnyj
trouble / opaque
L'eau trouble de la rivière après la pluie.
пёстрый
pestryj
coloré / bariolé
Le foulard coloré orne la tête de la grand-mère.
однотонный
odnotonnnyj
unicolore / uniforme
La chemise unicolore est simple et belle.
контрастный
kontrastnyj
contrasté
Les couleurs contrastées créent un effet intéressant.
бледный
blednyj
pâle / blême
Son visage était pâle de peur.
румяный
rumyanyj
joufflu / rougeaud
Les joues roses de la fille montrent sa santé.
загорелый
zagorelыj
bronzé / tanné
La peau bronzée du soleil d'été.
смуглый
smuglyj
basané / brun de peau
La peau basanée est belle chez les gens du sud.
рыжий
ryzhij
roux
Le garçon roux porte un bonnet coloré.
русый
rusynj
châtain clair / blond cendreux
Les cheveux châtains clair tombent joliment sur les épaules.
светлокожий
svetlokozhij
à peau claire
La femme à peau claire aux longs cheveux.
тусклый
tusklyj
terne / éteint
La lumière terne de la lampe éclaire à peine la pièce.
чистый цвет
chistyj cvet
couleur pure
La couleur pure de la rose rouge est très belle.
тонированный
tonirovanyj
teinté
Les vitres teintées protègent du soleil.
перламутровый
perlamutrovyj
nacré
La peinture nacrée brille et scintille.
металлический
metallicheskij
métallique
L'éclat métallique de la voiture attire les regards.
переливающийся
perelivayushchijsya
irisé / chatoyant
Les ailes irisées du papillon sont très belles.
размытый
razmytyj
flou / estompé
Les limites floues des couleurs créent un effet doux.
контур
kontur
contour / silhouette
Le contour net aide à mettre en relief la silhouette.
оттенок
ottenok
teinte / nuance
La teinte bleue rend la pièce plus calme.
полоса
polosa
raie / bande
Les bandes blanches sur fond noir sont contrastées.
пятно
pyatno
tache / macule
Il y a une tache rouge de vin sur la table.
градиент
gradient
dégradé
Le dégradé du bleu au jaune est très beau.
узор
uzor
motif / dessin
La robe a un beau motif de fleurs.
орнамент
ornament
ornement / décor
L'ornement doré orne les bords de la robe.
палитра
palitra
palette
L'artiste choisit les couleurs de sa palette.
краска
kraska
peinture / couleur
La peinture rouge est très saturée et vive.
тень
ten'
ombre / ombrage
L'ombre sur le visage le rend plus expressif.
блик
blik
reflet / scintillement
Le reflet de la lumière sur l'eau crée un bel effet.
окраска
okraska
coloration / teinte naturelle
La coloration naturelle de l'oiseau aide au camouflage.
иридесцентный
iridestsentnyy
iridescent
La peinture iridescente scintille de toutes les couleurs de l'arc-en-ciel.
Apprenez ces 50 mots avec VocaBag
Quiz interactifs, révisions espacées et suivi de progression — gratuit.
Commencer gratuitement Pratiquer →