Transport & directions en Portugais
50 mots essentiels avec traductions françaises et phrases d'exemple.
carro
voiture / auto
Je vais au travail en voiture.
ônibus
bus / autobus
Le bus part d'ici dans cinq minutes.
táxi
taxi
Je vais appeler un taxi pour l'aéroport.
metrô
métro
Le métro est plus rapide que le bus.
bicicleta
vélo / bicyclette
Je vais à l'école à vélo.
moto
moto / motocyclette
Il voyage à moto chaque semaine.
trem
train
Le train s'arrête à plusieurs gares.
avião
avion
Je vais voyager en avion pour Rio.
barco
bateau
Le bateau traverse le fleuve chaque jour.
barca
bac / petit bateaux (transport)
Le bac transporte les passagers vers l'île.
rua
rue
La boulangerie est sur la rue principale.
avenida
avenue
L'avenue Paulista est très célèbre.
estrada
route / chemin
La route vers la plage est longue.
caminho
chemin / itinéraire
Quel est le meilleur chemin pour y aller ?
direção
direction
Quelle est la bonne direction ?
norte
nord
Le parc est au nord de la ville.
sul
sud
On va au sud ce week-end.
leste
est
La plage se trouve à l'est d'ici.
oeste
ouest
Le coucher de soleil est beau à l'ouest.
volta
virage / tournant
Tournez à droite à la rue suivante.
esquerda
gauche
Le supermarché est à gauche.
direita
droite
L'hôpital est à droite de la rue.
em frente
en face / devant
L'école est en face du marché.
atrás
derrière
La voiture est derrière le bus.
perto
près / proche
Ma maison est près de la gare.
longe
loin
L'aéroport est loin de la ville.
parada
arrêt / halte
Le prochain arrêt est l'Avenue Brasil.
estação
gare / station
On se rencontre à la gare.
aeroporto
aéroport
On est arrivé à l'aéroport le matin.
mapa
carte / plan
Vous avez une carte de la ville ?
placa
panneau / plaque
Le panneau indique le chemin vers le musée.
semáforo
feu tricolore / feu rouge
Attendez que le feu devienne vert.
trânsito
circulation / trafic
La circulation est très dense aujourd'hui.
velocidade
vitesse
Réduisez la vitesse dans ce virage.
estacionar
se garer / stationner
Je vais garer la voiture ici.
garagem
garage
La voiture est dans le garage.
passagem
passage / traversée
Le passage pour piétons est sûr.
calçada
trottoir / pavé
Marchez sur le trottoir, pas sur la rue.
esquina
coin / angle
On se rencontre au coin.
cruzamento
carrefour / intersection
Le carrefour est très dangereux.
trajetória
trajet / parcours
Quel est votre trajet jusqu'au travail ?
distância
distance
La distance entre les villes est 300km.
combustível
carburant / essence
Je dois mettre du carburant dans la voiture.
banco
siège / banquette
Le siège arrière est confortable.
cinto de segurança
ceinture de sécurité
Portez toujours la ceinture de sécurité.
buzina
klaxon / avertisseur
Il a klaxonné pour avertir.
pneu
pneu / pneumatique
Le pneu a crevé et j'ai dû le changer.
viajar
voyager / se déplacer
Je vais voyager à São Paulo demain.
chegar
arriver
À quelle heure allez-vous arriver ?
partir
partir / quitter
Le bus est déjà parti de la gare.
Apprenez ces 50 mots avec VocaBag
Quiz interactifs, révisions espacées et suivi de progression — gratuit.
Commencer gratuitement Pratiquer →