Religion & culture en Portugais
50 mots essentiels avec traductions françaises et phrases d'exemple.
Igreja
Église
Je vais à l'église chaque dimanche matin.
Deus
Dieu
Beaucoup de Brésiliens croient en Dieu.
Religião
Religion
La religion est importante dans sa vie.
Padre
Prêtre
Le prêtre a célébré la messe du dimanche.
Missa
Messe
La messe commence à dix heures du matin.
Oração
Prière
Nous faisons une prière avant de manger.
Católico
Catholique
Il est catholique et va à la messe régulièrement.
Evangélico
Évangélique
Beaucoup d'églises évangéliques se développent au Brésil.
Santo
Saint / Sainte
Saint Paul est le patron de la ville.
Espírito Santo
Saint-Esprit
Les chrétiens croient au Saint-Esprit.
Bíblia
Bible
Il lit la Bible tous les jours.
Carnaval
Carnaval
Le Carnaval de Rio est célèbre dans le monde.
Festa
Fête
La fête de Saint Jean est très traditionnelle.
Cultura
Culture
La culture brésilienne est très diverse.
Tradição
Tradition
C'est une tradition de manger du panettone à Noël.
Natal
Noël
À Noël, la famille se réunit à la maison.
Páscoa
Pâques
À Pâques, nous mangeons des œufs en chocolat.
Batismo
Baptême
Le baptême est un sacrement important.
Casamento
Mariage
Leur mariage a eu lieu à l'église.
Crucifixo
Crucifix
Il y a un crucifix au mur du salon.
Cruz
Croix
La croix est le symbole du christianisme.
Espírita
Spirite
Il suit la religion spirite.
Candomblé
Candomblé
Le Candomblé est une religion afro-brésilienne.
Umbanda
Umbanda
L'Umbanda est aussi pratiquée au Brésil.
Orixá
Orixá
Les orixás sont des divinités dans le Candomblé.
Festa junina
Fête de juin
Nous allons danser la quadrille à la fête de juin.
Semana Santa
Semaine sainte
À la Semaine sainte, l'église fait des processions.
Procissão
Procession
La procession est sortie de l'église à l'aube.
Imagem
Image / Statue
Il y a beaucoup de statues de saints dans l'église.
Vela
Bougie
J'allume une bougie à l'église pour prier.
Rezar
Prier
Ma grand-mère prie tous les jours.
Fé
Foi
Elle a beaucoup de foi en Dieu.
Crença
Croyance
Sa croyance est très forte.
Espírito
Esprit
Certains croient que les esprits existent.
Alma
Âme
La religion parle de l'âme éternelle.
Céu
Ciel
Les chrétiens croient que le ciel existe.
Inferno
Enfer
En théologie chrétienne, l'enfer est mentionné.
Pecado
Péché
Le prêtre a parlé des péchés dans le sermon.
Perdão
Pardon / Pardonner
J'ai demandé pardon pour mes erreurs.
Confissão
Confession
Il va faire sa confession samedi.
Comunhão
Communion
Les enfants ont fait leur première communion.
Confirmação
Confirmation
La confirmation est un sacrement de l'Église.
Sacramento
Sacrement
Les sacrements sont importants dans le catholicisme.
Catedral
Cathédrale
La cathédrale est le plus grand temple de la ville.
Templo
Temple
Le temple évangélique est près de la maison.
Sinagoga
Synagogue
La synagogue est le lieu sacré des juifs.
Mesquita
Mosquée
Il y a des mosquées à São Paulo.
Pagão
Païen
Beaucoup de cultures anciennes étaient païennes.
Ateu
Athée
Il se considère athée et ne croit pas en Dieu.
Agnóstico
Agnostique
Il est agnostique et n'est pas sûr au sujet de Dieu.
Apprenez ces 50 mots avec VocaBag
Quiz interactifs, révisions espacées et suivi de progression — gratuit.
Commencer gratuitement Pratiquer →