Émotions & états en Portugais

50 mots essentiels avec traductions françaises et phrases d'exemple.

Feliz
Heureux / Joyeux
Je suis très heureux avec cette nouvelle.
Triste
Triste
Il est devenu triste en apprenant le départ.
Ansioso
Anxieux / Impatient
Je suis impatient que les vacances arrivent.
Nervoso
Nerveux
J'étais nerveux avant la présentation.
Cansado
Fatigué / Épuisé
Je suis très fatigué après le travail.
Raiva
Colère / Rage
J'ai ressenti beaucoup de colère face à cette injustice.
Zangado
Fâché / En colère
Il s'est fâché contre moi sans raison.
Medo
Peur / Crainte
J'ai peur de voler en avion.
Assustado
Effrayé / Apeuré
L'enfant a été effrayé par le bruit.
Confuso
Confus / Désorienté
Je suis confus par ces instructions complexes.
Esperança
Espoir
J'ai l'espoir que tout ira mieux.
Apaixonado
Amoureux
Il est amoureux de sa collègue de travail.
Decepcionado
Déçu
Nous avons été déçus par le film.
Envergonhado
Honteux / Gêné
J'ai été honteux de mon erreur.
Orgulhoso
Fier / Orgueilleux
Je suis fier de mes enfants.
Chateado
Contrarié / Ennuyé
Je suis contrarié que tu ne sois pas venu.
Calmo
Calme / Tranquille
Reste calme pendant la crise.
Desanimado
Découragé / Déprimé
Je vais découragé par la situation.
Motivado
Motivé
Je suis motivé à terminer ce projet.
Culpado
Coupable
Je me sens coupable de ne pas avoir aidé.
Aliviado
Soulagé
J'ai été soulagé en recevant le résultat.
Furioso
Furieux / En rage
Il a été furieux en apprenant la nouvelle.
Bravo
En colère / Fâché
Mon père est fâché contre moi.
Grato
Reconnaissant / Gratuit
Je suis reconnaissant pour ton aide aujourd'hui.
Invejoso
Jaloux / Envieux
Ne sois pas jaloux de son succès.
Apreensivo
Inquiet / Préoccupé
Je suis inquiet concernant le résultat de l'examen.
Animado
Enthousiaste / Ravi
Je suis très enthousiaste pour le voyage.
Frustrado
Frustré
Je me sens frustré par les résultats.
Arrogante
Arrogant
Je n'aime pas les gens arrogants.
Medroso
Peureux / Couard
Il est trop peureux pour affronter.
Indiferente
Indifférent
Il semble indifférent à mes problèmes.
Entediado
Ennuyé / Lassé
Je suis ennuyé par cette conversation.
Eufórico
Euphorique / Exaltée
Elle était euphorique avec la victoire.
Melancólico
Mélancolique
Je suis mélancolique cet après-midi pluvieux.
Confiante
Confiant
Je suis confiant que je vais réussir.
Inseguro
Insécure / Manquant de confiance
Je me sens insécure dans les situations nouvelles.
Saudade
Nostalgie / Manque
J'ai de la nostalgie pour ma ville.
Ousado
Audacieux / Courageux
Que c'est audacieux de ta part d'essayer.
Tímido
Timide / Réservé
Il est trop timide pour parler en public.
Otimista
Optimiste
Je suis optimiste pour l'avenir.
Pessimista
Pessimiste
Ne sois pas pessimiste face aux chances.
Irritado
Irrité / Agacé
Je suis irrité par ces bruits.
Compassivo
Compatissant
Il est très compatissant envers les pauvres.
Magoado
Blessé / Offensé
J'ai été blessé par tes paroles.
Apático
Apathique / Sans émotion
Il semble apathique envers tout.
Entusiasmado
Enthousiaste
Je suis enthousiaste à propos de l'idée.
Desconfortável
Mal à l'aise / Inconfortable
Je me sens mal à l'aise dans cet environnement.
Extasiado
Extasié / Ravi
Elle était extasiée par le cadeau.
Constrangido
Gêné / Embarrassé
J'ai été embarrassé devant tout le monde.
Sereno
Serein / Paisible
Gardez l'esprit serein pendant l'examen.

Apprenez ces 50 mots avec VocaBag

Quiz interactifs, révisions espacées et suivi de progression — gratuit.

Commencer gratuitement Pratiquer →