Voyage en Darija marocain
50 mots essentiels avec traductions françaises et phrases d'exemple.
الطوموبيل
Ttumubil
Voiture
Ma voiture est toute nouvelle
الطاكسي
Ttaksi
Taxi
Quel est le prix du taxi ici
الطرام
Ttram
Tramway
Le tramway circule beaucoup à Casablanca
القطر
Lqetran
Train
Le train fonctionne neuf heures par jour
الطيارة
Ttiyara
Avion
L'avion part pour Paris demain matin
المحطة
Lme7etta
Gare / Station
Ceux qui vont au Caire attendent à la gare
المطار
Lmtar
Aéroport
L'avion décolle de l'aéroport à sept heures
الفندق
Lfendoq
Hôtel
J'ai laissé ma valise à l'hôtel avec un porteur
الريام
Lriyam
Auberge traditionnelle
Nous avons dormi à l'auberge traditionnelle deux nuits
الخريطة
Lkharita
Carte / Plan
Regarde ta carte, tout le chemin est tracé
اليسار
Lisar
Gauche
Tourne à gauche au grand pont là-bas
اليمين
Limin
Droite
L'hôtel est à droite après la place principale
نيشان
Nishan
Tout droit
Va tout droit sur cette route sans tourner
بعيد
B3id
Loin
La médina est un peu loin d'ici
قريب
Qrib
Près
Le café est très près de ton hôtel
بغيت نمشي
Bghit nemshi
Je veux aller
Je veux aller à la médina
فين كاين
Fin kayn
Où se trouve
Où se trouve l'hôtel ?
شحال من وقت
Shhal men wqt
Combien de temps
Combien de temps ça prend ?
الجواز
Ljwaz
Passeport
Cherche ton passeport avant de monter
الشنطة
Shenta
Valise / Sac
Mets ta valise entièrement sur le camion
الحجز
Lhajz
Réservation
Ma réservation à l'hôtel est prête
البورطة
Lburta
Porte d'embarquement
La porte 5 pour cet avion
التأخير
Ttakhir
Retard
Le retard de l'avion est très long
المغادرة
Lmghadra
Départ
Notre départ est à cinq heures du matin
الوصول
Lwsul
Arrivée
L'arrivée à la maison était très tardive
الديوانة
Ddwana
Douane
La douane a vérifié entièrement ma valise
الفيزا
Lfiza
Visa
J'ai besoin d'un visa pour passer l'été en France
الرحلة
Rrehla
Voyage / Excursion
Notre voyage était très agréable
التذكرة
Ttadhkira
Billet / Ticket
J'ai acheté mon billet d'avion hier
السفارة
Ssifara
Ambassade
L'ambassade est fermée vendredi et samedi
الطريق
Ttariq
Route / Chemin
La route est très longue vers Fès
القنطرة
Lqentra
Pont
Le pont au-dessus de la rivière est très beau
الدوار
Ddwwar
Rond-point
Tourne à droite au grand rond-point
الحي
L7ay
Quartier
Notre quartier a beaucoup de gens
الزنقة
Zzanqa
Ruelle / Rue
J'ai pris la petite rue au-dessus de la ville
الغرفة
Lghorfa
Chambre d'hôtel
Ma chambre a un lit et une table
المطعم
Lmat3am
Restaurant
Ce restaurant fait très bon manger
الحديقة
Lhadiqa
Jardin / Parc
Le parc a beaucoup d'arbres et c'est beau
الميناء
Lmina
Port
Le port a beaucoup de bateaux aujourd'hui
الأوطوروت
Lawtorut
Autoroute
L'autoroute vers Marrakech est très rapide
الباركينغ
Lparkeen
Parking
Gare ta voiture au parking ici
البنزين
Lbenzeen
Essence / Carburant
Il faut acheter de l'essence avant de partir
الدراجة
Ddrajja
Vélo
Mon vélo a une roue cassée
المدينة القديمة
Lmedina lqdima
Médina (vieille ville)
La médina a des ruelles étroites et belles
الرياض
Riyad
Riad (maison d'hôte)
J'ai dormi dans un riad richement décoré
السياحة
Ssiyaha
Tourisme
Le tourisme est très important pour l'économie marocaine
المناظر
Lmanadir
Paysages
Les paysages des montagnes sont vraiment magnifiques
المطعم الشعبي
Lmat3am sh3abi
Restaurant populaire
Nous avons mangé au restaurant populaire le tajine
المرشد
Lmershid
Guide touristique
Le guide nous a expliqué l'histoire de la médina
الكاميرا
Lkamira
Appareil photo
J'ai pris l'appareil photo et j'ai photographié
Apprenez ces 50 mots avec VocaBag
Quiz interactifs, révisions espacées et suivi de progression — gratuit.
Commencer gratuitement Pratiquer →