Chiffres & temps en Darija marocain
50 mots essentiels avec traductions françaises et phrases d'exemple.
واحد
Wahed
Un
Donne-moi une pomme s'il te plaît
جوج
Juj
Deux
Deux dirhams ne suffisent pas
تلاتة
Tlata
Trois
Trois poulets dans le panier
ربعة
Rbe3
Quatre
Quatre amis sont venus à la fête
خمسة
Khmsa
Cinq
Cinq livres sur la table
ستة
Setta
Six
Six montres dans la boutique
سبعة
Sbe3
Sept
Sept enfants jouent dans la rue
تمنية
Tmenya
Huit
Huit dirhams trouvés dans la poche
تسعود
Tse3ud
Neuf
Neuf étudiants en classe aujourd'hui
عشرة
3shara
Dix
Dix heures l'entretien s'est terminé
النهار
Nhar
Jour / aujourd'hui
Le jour est très chaud au Maroc
الليل
Llil
Nuit
La nuit on la passe avec les amis
الأسبوع
Simana
Semaine
Cette semaine on reprend le travail difficile
الشهر
Shher
Mois
Le mois prochain nous partons en vacances
الساعة
Ssaa3a
Heure / montre
Mon rendez-vous est à deux heures
عشرين
3shrin
Vingt
Il y a vingt étudiants dans la classe.
ميّة
Miya
Cent
Le livre contient cent pages.
ألف
Alf
Mille
La population de la ville est environ mille habitants.
نص
Nnoss
Demi / Moitié
Je bois une demi-tasse de café chaque matin.
الدقيقة
Ddqiqa
Minute
La réunion durera seulement une minute.
الثانية
Ttanya
Seconde
Attends-moi une seconde s'il te plaît.
السنة
Ssna
Année
J'ai étudié ce sujet toute l'année dernière.
الاثنين
Lltnin
Lundi
Nous allons au marché le lundi chaque semaine.
الثلاثاء
Ttlat
Mardi
L'examen d'arabe est mardi.
الأربعاء
Larb3a
Mercredi
Mes amis et moi nous réunissons toujours mercredi.
الخميس
Lkhmiss
Jeudi
J'ai un cours de sport jeudi après-midi.
الجمعة
Jjmu3a
Vendredi
Nous prions vendredi et écoutons le sermon ensemble.
السبت
Ssebt
Samedi
Je me repose samedi du travail et des études.
الأحد
Lhdd
Dimanche
Dimanche on va à la plage
قبل
Qbel
Avant
Avant de partir bois du thé
حداش
Hdash
Onze (11)
J'ai onze ans.
طناش
Tnash
Douze (12)
Il est midi et demi.
تلطاش
Teltash
Treize (13)
Il y a treize élèves en classe.
ربعطاش
Rb3tash
Quatorze (14)
Il y a quatorze stylos dans la boîte.
خمستاش
Khemstash
Quinze (15)
Quinze jours, ce n'est pas fini.
ستاش
Settash
Seize (16)
À seize ans, j'ai fini mes études.
سبعتاش
Sbe3tash
Dix-sept (17)
Dix-sept janvier c'est mon anniversaire.
تمنتاش
Temntash
Dix-huit (18)
Dix-huit dirhams, le prix du livre.
تسعتاش
Ts3tash
Dix-neuf (19)
Il y a dix-neuf étudiants dans le groupe.
تلاتين
Tletin
Trente (30)
Il y a environ trente jours par mois.
ربعين
Rb3in
Quarante (40)
La dame a quarante ans.
خمسين
Khemsin
Cinquante (50)
Cinquante dirhams, le prix du repas.
ستين
Settin
Soixante (60)
Soixante kilomètres d'ici.
سبعين
Sb3in
Soixante-dix (70)
J'ai soixante-dix dinars dans mon compte
تمانين
Tmanin
Quatre-vingts (80)
Mon grand-père a quatre-vingts ans maintenant
تسعين
Ts3in
Quatre-vingt-dix (90)
Quatre-vingt-dix sur cent c'est excellent
التاريخ
Ttarikh
La date
Quelle est la date du prochain examen?
الفصل
Lfsel
La saison
L'été est ma meilleure saison
نصف
Nuss
Demi / La moitié
J'ai mangé la moitié et laissé moitié fille
ربع ساعة
Rob3 sa3a
Un quart d'heure
Attends un quart d'heure pour te préparer
Apprenez ces 50 mots avec VocaBag
Quiz interactifs, révisions espacées et suivi de progression — gratuit.
Commencer gratuitement Pratiquer →